Newsletter 1/2013

Neues aus dem Vorstand / Nouvelles du comité

Liebe SGA Mitglieder!

Ein neues Jahr ist angebrochen und für die SGA ist es ein spezielles Jahr: Wie angekündigt wird dieses Jahr unsere Tagung nicht im Frühling stattfinden sondern im Herbst. Dennoch möchten wir unsere Mitglieder im Frühling sehen! Deshalb lädt der Vorstand zur Generalversammlung und einem anschliessenden Frühlingsfest ein.

Cher-e-s membres de la SGA!

Une nouvelle année a commencé et c’est une année un peu spéciale. Comme annoncé, notre séminaire annuel n’aura pas lieu au printemps comme d’habitude mais en automne. Cependant, nous souhaitons tout de même rencontrer les membres ce printemps! Nous vous invitons ainsi à l’assemblée générale et à la fête du printemps qui suivra.

Informations de la SSE / Informationen der SGA

  • Appel à communication : Le thème du séminaire de la SSE est „Limites de la stratégie qualité“. L’appel à communication est ouvert (délai 24 mars). Nous nous réjouissons de recevoir votre soumission. Vous pouvez aussi contribuer en suggérant un ou des thèmes pour les ateliers délai : 24 mars.
  • Call for paper: Das Thema der SGA Tagung ist „Grenzen der Qualitätsstrategie“. Der Call for Papers ist nun eröffnet. Wir freuen uns auf Ihre Einreichung bis zum 24. März 2013. Sie können bis zum selben Datum auch ein oder mehrere Themen für Workshops vorschlagen.
  • La fête du printemps aura lieu le jeudi 11 avril 2013 à l’ETHZ à partir de 17h15. Suite à l’assemblée générale, le Prof. Dr. Pierre Merel qui reprend en juin la chaire d’agro-économie, fera une intervention en exclusivité pour les membres de la SSE sur le thème, „Agriculture et changement climatique“. Un barbecue pour végétariens et non-végétariens suivra. Plus d’informations dans la prochaine newsletter.
  • Das Frühlingsfest findet am Donnerstag 11. April 2013 ab 17:15 an der ETH Zürich statt. Nach der GV referiert Prof. Dr. Pierre Merel, der ab Juni den agrarökonomischen Lehrstuhl übernehmen wird. Danach wird es Fleischiges und Vegetarisches vom Grill geben. Detailinformationen folgen im nächsten Newsletter.

Wir grüssen und freuen uns auf bald
Der SGA Vorstand